{"id":236912,"date":"2024-04-19T19:33:45","date_gmt":"2024-04-19T19:33:45","guid":{"rendered":"https:\/\/congruent.ong\/en\/?page_id=236912"},"modified":"2026-07-03T19:17:18","modified_gmt":"2026-07-03T16:17:18","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/congruent.ong\/en\/about-us\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Terms and conditions"},"content":{"rendered":"\r\n\r\n<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row preset--module--divi-row--default\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Last updated: June 28, 2026<\/p>\n<h2>1. General information<\/h2>\n<p>These Terms and Conditions govern the use of the congruent.ong\/en website, administered by Asocia\u021bia Congruent, as well as the use of the features available on the website: information, contact, registration for activities, donations, and the purchase of physical or digital products through the online store.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"325\"><strong>Identification \/ contact details<\/strong><\/td>\n<td width=\"325\"><strong>Details<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"325\"><strong>Operator \/ entity<\/strong><\/td>\n<td width=\"325\">Asocia\u021bia Congruent<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"325\"><strong>Registered office \/ legal incorporation address<\/strong><\/td>\n<td width=\"325\">Oradea, 43 Milcovului St., bl. PB92, 3rd floor, apt. 15<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"325\"><strong>Operating \/ correspondence \/ returns address<\/strong><\/td>\n<td width=\"325\">22 Simion B\u0103rnu\u021biu St., apt. 11B, Oradea<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"325\"><strong>E-mail<\/strong><\/td>\n<td width=\"325\">info@congruent.ong<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"325\"><strong>Telephone<\/strong><\/td>\n<td width=\"325\">0772 219 719<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"325\"><strong>Website<\/strong><\/td>\n<td width=\"325\">https:\/\/congruent.ong\/en<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>By accessing or using the website, by submitting a form, by making a donation, or by placing an order, you confirm that you have read and accept these Terms, to the extent applicable to the action you perform.<\/p>\n<h2>2. Definitions<\/h2>\n<p>In this document, the terms below have the following meanings:<\/p>\n<ul>\n<li>\u201cCongruent\u201d, \u201cwe\u201d, or \u201cthe association\u201d refers to Asocia\u021bia Congruent.<\/li>\n<li>\u201cWebsite\u201d refers to the congruent.ong\/en domain and its associated pages.<\/li>\n<li>\u201cUser\u201d or \u201cvisitor\u201d refers to any person who accesses the website.<\/li>\n<li>\u201cCustomer\u201d refers to the person who places an order for physical or digital products through the online store.<\/li>\n<li>\u201cDonor\u201d refers to the person who makes a voluntary donation to Asocia\u021bia Congruent.<\/li>\n<li>\u201cProducts\u201d refers to the physical or digital products available in the online store, if they are offered at a given time.<\/li>\n<li>\u201cServices\u201d refers to activities, programs, materials, events, or other forms of support communicated through the website, under the conditions described for each of them.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>3. Access to and use of the website<\/h2>\n<p>The website may be used for information, contact, donations, registration for activities, and purchasing products available in the online store. Please use the website in good faith, without affecting its operation, the rights of other people, or the activity of Asocia\u021bia Congruent.<\/p>\n<p>It is prohibited to use the website for illegal activities, to transmit abusive, defamatory, discriminatory, fraudulent, or unsolicited commercial content, content containing viruses or other harmful technical elements, or to carry out any action that could affect the security or availability of the website.<\/p>\n<h2>4. Information published on the website<\/h2>\n<p>We make reasonable efforts to ensure that the information published on the website is clear, current, and accurate. However, the content on the website is informational in nature and may be modified, supplemented, or withdrawn when necessary.<\/p>\n<p>Information about addiction, recovery, personal development, or emotional support does not replace medical, psychological, or psychiatric evaluation, nor emergency intervention. If you are in a crisis or emergency situation, contact specialized services and the single emergency number 112.<\/p>\n<h2>5. Programs, activities, and participation<\/h2>\n<p>Congruent\u2019s programs and activities are presented on the website for informational purposes. The specific conditions of participation, schedule, available places, any contributions, group rules, and limits of intervention are communicated separately, depending on the activity.<\/p>\n<p>We reserve the right to modify, reschedule, suspend, or cancel an activity when organizational, safety-related, team availability, or other objective circumstances arise. In the case of paid activities, any refunds will be managed according to the conditions communicated for the respective activity and the applicable legislation.<\/p>\n<h2>6. User account<\/h2>\n<p>If the website allows account creation, you are responsible for maintaining the confidentiality of your access details and for the activities carried out through your account. Please contact us immediately if you suspect unauthorized use of your account.<\/p>\n<p>We reserve the right to limit, suspend, or delete an account if there are reasonable indications of abusive, fraudulent, or non-compliant use contrary to these Terms.<\/p>\n<h2>7. Physical and digital products<\/h2>\n<p>The online store may include physical products and digital products. The description, price, availability, possible delivery conditions, and other relevant information are displayed on each product page.<\/p>\n<p>For digital products delivered by download or online access, the right of withdrawal may be limited according to the law if delivery has begun with your prior express consent and with your confirmation that you lose your right of withdrawal after the delivery of the digital content begins.<\/p>\n<h2>8. Prices, orders, and payments<\/h2>\n<p>The prices displayed on the website are expressed in Romanian lei, with applicable taxes included, unless otherwise specified. The final price is the one displayed on the checkout page before the order is submitted.<\/p>\n<p>An order is considered submitted after the required data has been completed and the order has been confirmed through the mechanism provided on the website. Confirmation of receipt of the order may be sent by e-mail.<\/p>\n<p>Online payments are processed through payment service providers. Asocia\u021bia Congruent does not request or store full bank card details. Transaction information may be processed by the payment processor and the bank, according to their policies and the applicable legislation.<\/p>\n<h2>9. Delivery<\/h2>\n<p>For physical products, delivery is made to the address indicated by the customer or through other methods communicated on the product page or at checkout. Please provide correct and complete delivery details: name, address, telephone number, and any details required by the courier.<\/p>\n<p>If delivery cannot be completed for reasons beyond our control, we will contact you for clarification. For digital products, delivery may mean sending a download link, access to material, or another electronic mechanism described on the product page.<\/p>\n<h2>10. Withdrawals, returns, refunds, and non-conforming products<\/h2>\n<p>The conditions regarding the right of withdrawal, product returns, refunds, and non-conforming products are described on the \u201cRefund and Returns Policy\u201d page, available on the website. That policy is part of this set of conditions applicable to the online store.<\/p>\n<p>As a general rule, consumers benefit from a 14-day right of withdrawal for distance contracts, with the exceptions provided by law and explained in the Refund and Returns Policy.<\/p>\n<h2>11. Donations<\/h2>\n<p>Donations to Asocia\u021bia Congruent are voluntary and support the association\u2019s activity. Donations do not represent purchases of products or services and, as a general rule, are not refundable.<\/p>\n<p>If a processing error has occurred \u2014 for example, a duplicate payment, an incorrectly entered amount, or a transaction made by mistake \u2014 please contact us at [info@congruent.ong](mailto:info@congruent.ong) within a reasonable period, and the situation will be reviewed and corrected if the error is confirmed.<\/p>\n<p>For recurring donations, if this option is available on the website, cancellation or modification of the recurrence is carried out according to the instructions displayed in the account, in the confirmation e-mails, or by sending a request to [info@congruent.ong](mailto:info@congruent.ong).<\/p>\n<h2>12. Intellectual property<\/h2>\n<p>The texts, images, graphic elements, page structure, logo, downloadable materials, and other elements available on the website are protected by copyright, trademark rights, or other applicable rights, belonging to Asocia\u021bia Congruent or its partners, as applicable.<\/p>\n<p>You do not have the right to copy, reproduce, modify, distribute, publish, sell, or exploit the website content without our prior written consent, except for personal, non-commercial use and within the limits permitted by law.<\/p>\n<h2>13. User-submitted content<\/h2>\n<p>If the website allows comments, reviews, messages, forms, or other types of user-submitted content, you are responsible for the content you submit. Please do not send illegal, abusive, defamatory, discriminatory, confidential materials without authorization, or materials that infringe the rights of other people.<\/p>\n<p>We reserve the right to moderate, refuse, or delete content that violates these Terms, the law, or the safety and respect values of the Congruent community.<\/p>\n<h2>14. Privacy and data protection<\/h2>\n<p>The processing of personal data is described on the \u201cPrivacy Policy\u201d page, available on the website. The use of cookies and similar technologies is explained in the dedicated cookie policy, if published separately, or in the Privacy Policy.<\/p>\n<h2>15. External links and third-party platforms<\/h2>\n<p>The website may include links to external platforms, social media pages, payment processors, newsletter services, map services, or other third-party websites. We do not control the content, security, or policies of these external services. We recommend that you consult their terms and policies before using them.<\/p>\n<h2>16. Limitation of liability<\/h2>\n<p>Within the limits permitted by law, Asocia\u021bia Congruent is not liable for damages caused by improper use of the website, by users providing incorrect data, by temporary technical unavailability, or by the actions of third parties over whom we have no direct control.<\/p>\n<p>Nothing in these Terms limits consumers\u2019 rights provided by law or any liability that cannot legally be limited.<\/p>\n<h2>17. Force majeure and fortuitous events<\/h2>\n<p>We are not liable for the non-performance or delayed performance of obligations if this is caused by force majeure events, fortuitous events, external technical problems, provider interruptions, legal restrictions, emergency situations, or other circumstances that cannot reasonably be controlled.<\/p>\n<h2>18. Dispute resolution<\/h2>\n<p>We want any dissatisfaction to be resolved directly and amicably. For complaints related to the website, products, donations, or orders, please contact us first at info@congruent.ong.<\/p>\n<p>If we do not reach a solution, consumers may contact the National Authority for Consumer Protection (ANPC) or use alternative dispute resolution (ADR) procedures, under the conditions provided by law. For cross-border disputes, consumers may also request information through the European Consumer Centre Romania.<\/p>\n<h2>19. Changes to the Terms<\/h2>\n<p>We may modify these Terms when legislative, technical, organizational, or service-related changes occur. The updated version will be published on this page and will take effect from the date of publication, unless otherwise specified.<\/p>\n<h2>20. Contact<\/h2>\n<p>For questions regarding these Terms and Conditions, you can contact us at:<\/p>\n<ul>\n<li>E-mail: info@congruent.ong<\/li>\n<li>Telephone: 0772 219 719<\/li>\n<li>Operating \/ correspondence address: 22 Simion B\u0103rnu\u021biu St., apt. 11B, Oradea<\/li>\n<li>Registered office \/ legal incorporation address: Oradea, 43 Milcovului St., bl. PB92, 3rd floor, apt. 15<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms and conditions<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":223004,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-236912","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/congruent.ong\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/236912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/congruent.ong\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/congruent.ong\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congruent.ong\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congruent.ong\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=236912"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/congruent.ong\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/236912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25102914,"href":"https:\/\/congruent.ong\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/236912\/revisions\/25102914"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congruent.ong\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/223004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/congruent.ong\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=236912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}